Elle monte, elle monte...